Il Nostro Hotel
In un antico edificio di Arvier in Valle d' Aosta completamente ristrutturato e dotato di ogni confort, l’Hotel Col du Mont vi accoglie in un’atmosfera calda ed elegante. Accoglienza soprattutto famigliare, frutto dell’esperienza di ben 14 generazioni. Cucina tipica ed accurata.
L' Albergo Col du Mont, con tanto verde tutt’intorno, è dotato di ampio parcheggio privato; all’interno, le 22 stanze, le 2 sale da pranzo, il bar e le salette sono tutti arredati con mobili antichi e caratteristici della Valle d' Aosta.
Così la Famiglia Franchino accoglie i propri ospiti: grandi e piccoli, famiglie e interi gruppi.
Ad ognuno assicura un piacevole soggiorno con il meglio di una cucina valdostana i cui segreti si tramandano da padre in figlio.
Si raccomanda la prenotazione per il ristorante.
In an antique building which has been completely renovated and is equipped with every comfort, the Hotel Col du Mont welcomes you into a warm elegant and informal atmosphere, enriched by local carefully prepared cuisine, which is the result of the experience handed down from 14 generations.
With spacious parking and garden; 22 bedrooms, 2 dining rooms, bar and saloons furnished in ancient style.
The Franchino family will be pleased to welcome adults and children, families and groups, by a pleasant stay and the best regional cuisine.
Restaurant bookings are recommended.
Dans une ancienne bâtisse entièrement rénovée et dotée de tout confort, l'Hôtel Col du Mont vous offre sa chaleur, son élégance et son ambiance familiale en vous proposant une cuisine typique et soignée, fruit de l'expérience de 14 générations. Avec vaste parking et jardin ; à l’intérieur 22 chambres, 2 salles à manger, bar et salons tous en style ancien.
La famille Franchino accueille ses hôtes, grands et petits, familles et groupes, en leur assurant un séjour agréable avec la meilleure cuisine valdôtaine, les secrets transmis de père en fils.
Pour le service de restauration, on recommande la réservation.
In einem antiken vollkommen restauriertem Gebäude und mit jedem Komfort ausgestattet, empfängt das Hotel Col du Mont seine Gäste in einer warmen, eleganten und zwanglosen Atmosphäre. Eine typische und gepflegte Küche, mit über Generationen übertragender Erfahrung, bereichert das Hotel. Mit weitem Parken und Garten; 22 Zimmer, 2 Speisesäle, Bar und Säle mit antiken Möbeln ausgestattet sind.
Die Familie Franchino freut sich auf ihren Besuch: sie wird Eltern, Kindern, Familien und Gruppen einen angenehmen Aufenthalt und eine gute regionale Küche anbieten.
Für das Restaurant wird Tischbestellung empfohlen.
